新华网纽约10月20日电(记者薛彦平)由于市场对美国国内燃油和柴油存货下降表示担心，纽约市场原油期货价格20日再次大幅上涨。

纽约商品交易所11月原油期货价格每桶上涨1.63美元至54.92美元，当天纽约油价一度上涨至每桶55.20美元。同时，伦敦国际石油交易所12月北海布伦特油价上涨1.75美元，每桶报收50.52美元。

造成当天国际油价上扬的主要因素是市场对美国国内燃油和柴油存货不断下降表示担心。美国能源部在当天发布的一份报告中指出，国内蒸馏燃料(包括燃油和柴油)上周减少190万桶，使目前的库存水平降至1.19亿桶，比去年低9.5%。这是燃油和柴油存货连续第5周下降，主要原因是进口减少，而国内需求增长超过供给。

美国能源部的报告还显示，上周原油库存增加了120万桶，达到2.794亿桶，但仍比去年低3.7%。